«Карлсберг» отказался от рекламного слогана из-за того, что россияне его не понимали

Пивной гигант «Карлсберг» отказался от своего знаменитого слогана «Карлсберг – пожалуй, лучшее пиво в мире». Как сообщает газета The Sun, менеджмент компании был вынужден пойти на этот шаг, поскольку многие потребители в России и в Азии понимали слоган так: «А, значит, есть пиво и получше!» Кое-то шутливо переиначивал лозунг: «Карлберг”. Возможно, не самое плохое пиво на свете».
Убрать слово «пожалуй» из рекламного слогана оказалось невозможным в рамках действующего антимонопольного законодательства. Поэтому пришлось пойти на кардинальные перемены. Новый слоган бренда в России и странах Азии – «Это повод для Carlsberg». Старый слоган еще некоторое время будет украшать банки и бутылки с пивом «Карлсберг».